جمهوریت – قرن آمریکایی در سال ۱۹۴۱ آغاز و در ۲۰ ژانویه ۲۰۱۷ به پایان رسید. در حالی که ایالات متحده همچنان یک غول نظامی باقی می‌ماند و هنوز یک قدرت اقتصادی است، این کشور دیگر مانند گذشته بر ژئوپلیتیک یا اقتصاد جهانی تسلط ندارد.
چرخش اخیر به سوی ملی‌گرایی و یکجانبه‌گرایی «آمریکا نخست»، در سیاست خارجی، آمریکا را با عظمت نخواهد ساخت. در عوض، این امر منعکس‌کننده کناره‌گیری آمریکا از مسئولیت‌های خود در مواجهه با تهدیدهای جدی زیست‌محیطی، تحولات سیاسی، مهاجرت دسته‌جمعی، و دیگر چالش‌های جهانی است.
جفری ساکس، در کتاب نافذ و پرمحتوای سیاست خارجی جدید، طرحی را برای یک سیاست خارجی جدید ارائه می‌دهد که دربردارنده همکاری جهانی، حقوق بین‌الملل و آرزوهایی برای رفاه جهانی است، نه ملی‌گرایی و رویاهای واهی شکوه گذشته.
او استدلال می‌کند که رویکرد آمریکا به جهان باید از نیروی برتری‌جویی توسط آمریکا، این کشور را در جنگ‌های غیرمعقول و غیرقابل پیروزی گرفتار کرده، و زمان آن فرارسیده است تا از جنگ‌سازی به صلح‌سازی تغییر جهت داده و پذیرای فرصت‌هایی گردد که همکاری بین‌المللی در اختیار قرار می‌دهد.
ساکس در کتاب حاضر از یکسو خطر نگرش «آمریکا نخست» و احتمالات برای مسیر جدید پیش‌رو را واکاوی می‌کند، و از دیگر سو تدابیر مغتنم و قابل وصولی را به منظور تقویت رشد اقتصادری جهانی، بازسازی سازمان ملل برای قرن بیست‌ویکم، و ایجاد چندقطبی مرفه، صلح‌آمیز، منصف و انعطاف‌پذیر پیشنهاد می‌کند.
این کتاب با ترجمه دو تن از برجسته‌ترین مترجمان این حوزه، دکتر محمدرضا ملکی و دکتر فرزاد محمدزاده ابراهیمی، توسط انتشارات جهان سیاست، به چاپ رسیده است.
خرید آنلاین کتاب از سایت انتشارات جهان سیاست در این لینک.
بیشتر بخوانید:
